2. Jeśli kraj lub region osiągnął kontrolę nad rozprzestrzenianiem się wirusa, definiowaną jako liczbę przypadków bliską zeru w ostatnich 14 dniach, wszystkich przyjeżdżających należy poddać badaniom diagnostycznym w miejscu wyjazdu. Z uwagi na 14-dniowy czas wylęgania SARS-CoV-2 i możliwość bezobjawowego przebiegu zakażenia, zaleca się 2-tygodniową kwarantannę oraz ponowny test w kierunku COVID-19 w przypadku pojawienia się objawów sugerujących chorobę lub na koniec kwarantanny, jeśli objawy nie wystąpiły.
Pacjenci z objawami COVID-19 nie powinni podróżować, podobnie jak osoby po kontakcie z chorym lub podejrzanym o zakażenie SARS-CoV-2. Wyjeżdżający na krótko (przewidywany powrót w ciągu 72 godzin), gdy kontakt z lokalną ludnością będzie ograniczony, mogą być zwolnieni z testowania i/lub kwarantanny, chyba że zgłoszą objawy sugerujące COVID-19.
Podróżujący tranzytem nie powinni być diagnozowani w kraju tranzytu, z wyjątkiem sytuacji, gdy mają objawy COVID-19 podczas podróży. Jeśli kraj przejazdu wymaga wyniku testu, może wyjątkowo zaakceptować badanie wykonane przed podróżą lub po osiągnięciu miejsca docelowego (włączając przekazanie dodatniego wyniku testu w systemie PLF – Passenger Locator Form).
Do badania diagnostycznego podróżnych zaleca się testy oparte na technice PCR, wykonywane przez wyszkolony personel w laboratoriach o wysokich standardach jakości. Szybkie testy antygenowe przeznaczone są dla osób z dużym ładunkiem wirusa, przedobjawowych lub we wczesnym stadium choroby: do 5 dni od początku wystąpienia objawów. Powinny być stosowane w populacji o przewidywanym odsetku wyników dodatnich 10% i więcej, podczas gdy wśród podróżnych częstość występowania zakażenia wynosi 1% lub mniej. Ewentualny pozytywny wynik szybkiego testu antygenowego musi być potwierdzony badaniem PCR.
Dzieci poniżej 2. roku życia powinny być zwolnione z obowiązku testowania w związku z podróżą.
W przypadku decyzji o badaniu podróżnych, należy odpowiednio zorganizować miejsce testowania, zapewniając dystans między osobami i właściwą ochronę personelu i turystów. Osoby, które uzyskają wynik dodatni w kierunku zakażenia SARS-CoV-2, muszą mieć zapewnioną możliwość dalszej opieki, a osoby podlegające kwarantannie, transport do miejsca odosobnienia i przygotowane miejsce kwarantanny. Z kolei linie lotnicze powinny być przygotowane do transportu osób z potwierdzonym zakażeniem SARS-CoV-2.